If you find selecting and editing text on an iPad or iPhone difficult, give trackpad mode a try. We explain how it works and how Apple improved it in iOS 12