Every so often, we hear from a Mac user with a seemingly impossible problem: a document window in some app is opening somewhere outside of the screen so it’s effectively invisible and they can’t work with it in any way.