Have you ever needed to sign or annotate a PDF you received in the Mail app on your iPhone? With iOS 18 and iPadOS 18, you can manage PDFs directly in Mail. Once you’re finished, you can attach the modified PDF to a reply or a new message.